Pál ပထမဦးဆုံးနာမတျော၏မူလအစ

ရှေးခေတ်ရောမ

သမ္မာကျမ်းစာနှင့်စပ်ဆိုင်သော လက်တင်

Pál >

ဟနျဂရေီ

ပထမဦးဆုံးနာမတျော၏အပြည့်အဝသစ်ပင် Pál

ရှေးခေတ်ရောမ

ရှေးခေတ်ရောမ

Pála >

လန်

Paola >

အီတလီ

Paola >

စပိန်

ဂျာမန်

အင်္ဂလိပ်

Pauletta >

အင်္ဂလိပ် (diminutival)

ဖင်လန်

စပိန်

ပေါ်တူဂီ

Paulinha >

ပေါ်တူဂီ (diminutival)

ကာတာလ

ရိုမေးနီးယား

ဟနျဂရေီ

အရောင်တင်

ဒတျချြ

ဆွီဒင်

နျော

ဒိန်းမတ်

-Croatian

Pavica >

-Croatian (diminutival)

Paule >

ပြင်သစ်

Paulette >

ပြင်သစ် (diminutival)

Pavla >

ခကျြခကျြ

Pavla >

Slovene

Paulinus >

ရှေးခေတ်ရောမ

Paolino >

အီတလီ

ရှေးခေတ်ရောမ

Paolina >

အီတလီ

Lina >

အီတလီ (အတိုပုံစံ)

Paulien >

ဒတျချြ

Lien >

ဒတျချြ (အတိုပုံစံ)

Pauliina >

ဖင်လန်

Paulína >

စလိုဗကျ

စပိန်

ပေါ်တူဂီ

အရောင်တင်

ဆွီဒင်

အာနီယံ

အင်္ဂလိပ်

Lina >

အင်္ဂလိပ် (အတိုပုံစံ)

ပြင်သစ်

အင်္ဂလိပ်

Pauleen >

အင်္ဂလိပ် (ရှားပါးသော)

Paulene >

အင်္ဂလိပ် (ရှားပါးသော)

ဂျာမန်

ဆွီဒင်

နျော

ဒိန်းမတ်

Pavlina >

ခကျြခကျြ

Pavlina >

Slovene

Pavlina >

စီဒိုနီယံ

Polina >

ရုရှား

Polina >

ယူကရိန်း

Polina >

ဘူဂေးရီးယား

Polya >

ဘူဂေးရီးယား (diminutival)

Paulino >

စပိန်

Paulino >

ပေါ်တူဂီ

Paulos >

သမ္မာကျမ်းစာနှင့်စပ်ဆိုင်သော ဂရိ

Pal >

Albanian အဘိဓါန်

Pali >

Albanian အဘိဓါန်

Pavelu >

ဟောငျး Church Slavic

Pavao >

-Croatian

Pavo >

-Croatian (အတိုပုံစံ)

ရုရှား

Pasha >

ရုရှား (diminutival)

ဘူဂေးရီးယား

စီဒိုနီယံ

ဆားဗီး

စီဒိုနီယံ

-Croatian

Pavlo >

ယူကရိန်း

ဂျြောဂြီယနျ

Pavli >

Albanian အဘိဓါန်

Pavlo >

ဂရိ

Poghos >

ဘာသာစကား Armenian

Boghos >

ဘာသာစကား Armenian (မူကွဲကူးယူ)

သမ္မာကျမ်းစာနှင့်စပ်ဆိုင်သော လက်တင်

Bulus >

Arabic အဘိဓါန်

Boulos >

Arabic အဘိဓါန် (မူကွဲကူးယူ)

Paavali >

ဖင်လန်

Paavo >

ဖင်လန် (အတိုပုံစံ)

Paavo >

Estonian အဘိဓါန် (အတိုပုံစံ)

Pablo >

စပိန်

Pál >

ဟနျဂရေီ

Pàl >

စကော့တလန်

Pål >

ဆွီဒင်

Pål >

နျော

Páll >

လန်

Páll >

ဖာရို

Paol >

Breton အဘိဓါန်

Paolo >

အီတလီ

Pau >

ကာတာလ

Pau >

Occitan အဘိဓါန်

Paul >

ပြင်သစ်

Paul >

ဂျာမန်

Paul >

ဒတျချြ

Paul >

ဆွီဒင်

Paul >

နျော

Paul >

ဒိန်းမတ်

Paul >

ရိုမေးနီးယား

Paul >

သမ္မာကျမ်းစာနှင့်စပ်ဆိုင်သော

Paul >

အင်္ဂလိပ်

Paora >

Maori

Paulie >

အင်္ဂလိပ် (diminutival)

Pauli >

ဖင်လန်

Paulius >

အာနီယံ

Paŭlo >

အက်စပရန်

Paĉjo >

အက်စပရန် (diminutival)

Paulo >

ပေါ်တူဂီ

Paulinho >

ပေါ်တူဂီ (diminutival)

Paulo >

အဘိဓါန် Galician-

Paulu >

Corsican အဘိဓါန်

Pauwel >

ဒတျချြ (Archaic)

ခကျြခကျြ